Dupouy Méndez Abogados

Politique de Confidentialité

Dupouy & Méndez, domicilié à Badajoz 45, Piso 17, Las Condes, Santiago, Chili, est responsable du traitement des données personnelles que vous nous communiquez à travers ce site web. Cette Politique de Confidentialité décrit quelles données nous recueillons, à quelle fin nous les traitons, et quels sont vos droits en tant que titulaire de ces données.

1. Données que nous recueillons et finalité du traitement

Nous recueillons les données personnelles que vous fournissez volontairement à travers les formulaires de contact de ce site (nom, courriel, entreprise, téléphone et le contenu de votre message). Nous traitons ces données exclusivement pour répondre à votre demande, évaluer une éventuelle relation de services professionnels et, en cas de formalisation de cette relation, pour l'exécution du mandat ou du contrat de services correspondant.

Nous recueillons également, par le biais du formulaire de demande d'évaluation professionnelle sur la page Mise en œuvre Loi 21.719, votre nom et prénom, votre entreprise, votre fonction, votre adresse email, votre numéro de téléphone lorsqu'il est communiqué volontairement, et le moyen de contact que vous préférez. Ce formulaire joint également les réponses données lors de l'évaluation initiale du niveau de préparation, le résultat préliminaire généré à partir de ces réponses, un indicateur de traitements nécessitant une attention particulière, la langue de la page, la date et l'heure de l'envoi ainsi que, lorsqu'ils sont disponibles, le site référent et les paramètres de campagne (UTM). Nous traitons ces données exclusivement pour recevoir et répondre à votre demande d'évaluation, comprendre le contexte de votre demande et préparer le suivi professionnel correspondant. Cette évaluation initiale est exclusivement indicative : elle ne constitue ni une évaluation juridique de conformité ni un diagnostic juridique complet.

2. Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur votre consentement, donné en soumettant volontairement le formulaire de contact, et sur l'intérêt légitime du cabinet à évaluer et répondre aux demandes portant sur la prestation de services professionnels. Lorsqu'une relation contractuelle existe, le traitement additionnel repose sur l'exécution de ce contrat et sur le respect des obligations légales qui en découlent.

3. Conservation et suppression des données

Nous conservons vos données personnelles tant qu'une relation de contact ou de services active existe. Une fois cette relation terminée, ou à votre demande expresse, nous supprimons vos données, sauf en cas d'obligation légale de conservation, par exemple la réglementation fiscale ou de prévention du blanchiment de capitaux, auquel cas nous les conservons uniquement pendant le délai légal correspondant.

4. Vos droits en tant que titulaire de données personnelles

Vous avez le droit de :

  • Accéder à vos données personnelles et savoir comment elles sont traitées.
  • Rectifier vos données lorsqu'elles sont inexactes, incomplètes ou périmées.
  • Demander l'annulation ou la suppression de vos données, le cas échéant.
  • Vous opposer au traitement de vos données pour des motifs fondés.

Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à contacto@dmcia.cl, en indiquant votre nom, le droit que vous souhaitez exercer et les informations permettant de vous identifier. Nous répondrons à votre demande dans un délai de 5 jours calendaires à compter de sa réception, délai que nous pourrons proroger une seule fois pour un maximum de 5 jours calendaires supplémentaires, en vous en informant avant l'expiration du délai initial.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pourrez déposer une réclamation auprès de l'Agence de Protection des Données Personnelles, une fois cet organisme opérationnel conformément à la Loi N° 21.719.

5. Cookies et outils d'analyse

Ce site n'utilise ni cookies ni outils d'analyse de tiers. Si nous en intégrons à l'avenir, nous mettrons à jour cette section avant de les activer.

6. Mesures de sécurité

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés, la perte ou l'usage abusif.

7. Sous-traitants et absence de cession des données à des tiers

Nous ne vendons ni ne cédons vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales. Pour traiter les envois des formulaires de ce site (y compris le formulaire de contact et le formulaire de demande d'évaluation de la page Mise en œuvre Loi 21.719), nous utilisons Formspree, Inc., un prestataire de services domicilié aux États-Unis, en tant que sous-traitant. Formspree ne reçoit que les données que vous saisissez volontairement dans le formulaire concerné et les traite uniquement afin de nous les transmettre.

8. Conformité à la Loi N° 21.719

Cette Politique de Confidentialité a été élaborée conformément aux standards de la Loi N° 21.719, qui Régule la Protection et le Traitement des Données Personnelles et crée l'Agence de Protection des Données Personnelles, publiée au Journal Officiel le 13 décembre 2024. Bien que cette loi entre en vigueur le 1er décembre 2026, ses exigences sont substantiellement plus élevées que celles de la réglementation actuellement en vigueur, la Loi N° 19.628. Dupouy & Méndez a choisi d'adopter dès à présent ces standards plus exigeants dans le traitement des données personnelles de ses clients et visiteurs.

9. Cette information ne constitue pas un conseil juridique

L'information partagée à travers nos formulaires de contact ne constitue pas un conseil juridique et ne crée pas de relation avocat-client tant que les deux parties ne l'auront pas expressément confirmé par écrit.

10. Contact

Pour toute question concernant cette Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous écrire à contacto@dmcia.cl.